RUSH

なんだかんだで身の回りがバタバタしてますが何とか生きてます。カラーリングとかはする余裕がないので、とりあえずいつもの練習スケッチをアップさせて頂きました。

「よぉ、ガキども！イカしたプレゼントを持っていってやるから、良い子でネンネしてな！」
Hey kids! I’ll take a cool gift, asleep in the child are good!

いろんな方の前評判ですごく面白いと耳にしていた『モンスター・ホテル』ですが、合間をぬってやっと映画館に観に行く事が出来ました。（しかも最終日）メイキングアートがまとめられた画集はだいぶ以前に購入していて、いい感じのキャラクターデザインに興味深々だったのですが、なかなか行けずじまいでした。内容的には単純明快ギャグとほっこりするストーリーで凄く満足でした。やっぱりカートゥーンっていいな…としみじみ思いました。とりあえず日記がてらにご報告まで…。

The “monster hotel” was able to be seen at last in the movie theater.
It was very interesting.
Although I had purchased the art book of this movie before, there is no time and I had not seen the movie yet.
But it was good to go to a movie theater even if it strained itself.
A cartoon is wonderful too.